Indian Diplomatic Missions in Arab Countries Ministry of External Affairs Business Home   February 05, 2012, 18:30 Hrs
    نافذة على العلاقات الهندية العربية
    زاوية خاصة
    جامو وكشمير
    السياسة الهندية
    الأخبار
    الآراء
أسلوب الحياة / الترفيه
    الهند:  نبذة موجزة
مواقع اسلامية
مراكز التعليم العالي
المؤسسات العلاجية الكبرى
البعثات الدبلوماسية
العربية بالهند
السفارات والبعثات الدبلوماسية الهندية في الدول العربية
  أخبار جنوب آسيا
في الصور
السياحة
الارشيف
Designed By
IANS Publishing

   



The Minister of Economic Affairs, Bhutan, Mr. Lyonpo Khandu Wangchuk meeting the Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma, in New Delhi on February 03, 2012.
السيد/ ليونيو خاندو وانغتشوك وزير الشؤون الاقتصادية –بوتان- لدى لقائه وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما في نيودلهي بتاريخ 3 فبراير 2012
The President of Seychelles, Mr. James Michel meeting the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on February 01, 2012.
السيد/ جيمس ميشيل رئيس سيشيل لدى لقائه رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ في نيودلهي بتاريخ 1 فبراير 2012
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh meeting the former President of Afghanistan, Prof. Sibghatullah Al-Mojaddedi, in New Delhi on January 31, 2012.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه بروفيسور/ صبغة الله المجددي الرئيس السابق لأفغانستان في نيودلهي بتاريخ 31 يناير 2012م
The Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma at the Trade Ministers meeting, in Davos Switzerland, on January 28, 2012.
وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما في اجتماع وزراء التجارية في دافوس بسويسرا بتاريخ 28 يناير 2012
The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil, the Chief Guest of Republic Day the Prime Minister of the Kingdom of Thailand, Ms. Yingluck Shinawatra and the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh at the 63rd Republic day celebrations, in New Delhi on January 26, 2012.
نائب الرئيس السيد/ الشيخِ/ حامد بن زايد الرئيسة الهندية السيدة/ براتيبا باتيل ورئيسة وزراء تايلاندا السيدة/ ينغلوك شيناواترا التي حلت ضيف الشرف في الاحتفالات الهند بيوم الجمهورية ورئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ في الاحتفالات الهند بيوم الجمهورية الـ 63 في نيودلهي بتاريخ 26 يناير عام 2012
The Minister of Foreign Affairs of Myanmar, Mr. U. Wunna Maung Lwin calling on the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on January 24, 2012.
نائب الرئيس السيد/ الشيخِ/ حامد بن زايد نائب رئيس وزير الخارجية الماينماري السيد/ يو. وونا مانغ لدى لقائه رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ في نيودلهي بتاريخ 24 يناير 2012
The Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari at the Golden Jubilee Celebrations of India International Centre (IIC), in New Delhi on January 22, 2012.
نائب الرئيس السيد/ الشيخِ/ حامد بن زايد نائب رئيس الوزراء ووزير نائب الرئيس الهندي السيد/ حامد الأنصاري لدى مشاركة في احتفالات اليوبيل الذهبي للهند (المركز الدولي) (IIC) في نيودلهي بتاريخ 22 يناير 2012
The Deputy Prime Minister, Home and Defence Minister of Nepal, Mr. Bijay Gachhadar calling on the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on January 18, 2012.
نائب الرئيس السيد/ الشيخِ/ حامد بن زايد نائب رئيس الوزراء ووزير الدفاع في نيبال السيد/ بيجاي غاتشادار لدى لقائه رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ في نيودلهي بتاريخ 18 يناير 2012
The MD, Abu Dhabi Investment Authority, Sheikh Hamed Bin Zayed Al Nahyan meeting the Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma, in New Delhi on January 16, 2012.
نائب الرئيس السيد/ الشيخِ/ حامد بن زايد آل نهيان لدى لقائه السيد/ أناند شارما وزير ا لتجارة والصناعة والمنسوجات في نيودلهي بتاريخ 16 يناير 2012
The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil, the Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari, the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh and the Defence Minister, Shri A. K. Antony at the Army Day reception, in New Delhi on January 15, 2012.
نائب الرئيس السيد/ حامد الأنصاري ورئيس وزراء بنغلاديش السيدة/ فخامة الرئيسة الهندية السيدة/ براتيبا باتيل ونائب الرئيس السيد/ حام أنصاري ورئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ ووزير الدفاع السيد/ انتوني في استقبال عيد يوم الجيش في نيودلهي بتاريخ 15 يناير 2012
The Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari meeting the Prime Minister of Bangladesh, Mrs. Sheikh Hasina, at Agartala on January 11, 2012. The Governor of Tripura, Dr. D.Y. Patil and the Union Minister for Human Resource Development and Communications and Information Technology, Shri Kapil Sibal are also seen.
نائب الرئيس السيد/ حامد الأنصاري ورئيس وزراء بنغلاديش السيدة/ الشيخة حسينة وحاكم ولاية تريبورا الدكتور/ دي.واي. باتيل ووزير تنمية الموارد البشرية والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات السيد/ كابيل سيبال خلال الاجتماع في اجارتالا بتاريخ 11 يناير 2012
The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil and the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh with the President of Mali, Mr. Amadou Toumani Toure and Mrs. Toure Lobbo Traore, at the ceremonial reception at Rashtrapati Bhavan, in New Delhi on January 11, 2012.
فخامة الرئيسة الهندية براتيبا باتيل ورئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائهم رئيس مالي السيد/أمادو توماني توري والسيدة/ توري لوبو تراوري في حفل استقبال رسمي في القصر الرئاسي في نيودلهي بتاريخ 11 يناير 2012
The Prime Minister of the Republic of Trinidad and Tobago, Mrs. Kamla Persad-Bissessar calls on the Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari, in New Delhi on January 06, 2012.
وزير مالية الهندي السيد/ براناب السيدة/ بيسيسار براساد كامال رئيس وزراء جمهورية ترينيداد وتوباغو لدى لقائه نائب الرئيس الهندي السيد/ محمد حامد أنصاري في نيودلهي بتاريخ 6 يناير 2012
The Union Finance Minister, Shri Pranab Mukherjee and the Minister of Commerce and Industry, Saudi Arabia, Dr. Tawfiq Bin Fawzan Al-Rabiah signing the agreed minutes, at the 9th Meeting of India-Saudi Arabia Joint Commission for Technical and Economic Cooperation, in New Delhi on January 05, 2012.
وزير مالية الهندي السيد/ براناب موخرجي ووزير التجارة والصناعة في المملكة العربية السعودية الدكتور/ توفيق بن فوزان الربيعة أثناء التوقيع على محضر الاتفاق في الاجتماع -9- بقرار لجنة السعودية – الهندية المشتركة للتعاون الاقتصادي والفني في نيودلهي بتاريخ 4 يناير 2012
The Minister of Commerce and Industry, Saudi Arabia, Dr. Tawfiq Bin Fawzan Al-Rabiah meeting the Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma, in New Delhi on January 04, 2012.
وزير التجارة والصناعة في المملكة العربية السعودية الدكتور/ توفيق بن فوزان الربيعة لدى لقائه وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما في نيودلهي بتاريخ 4 يناير 2012
The Ambassador of the Republic of Tunisia, Mr. Tarek Azouz meeting the Union Minister for Micro, Small and Medium Enterprises, Shri Virbhadra Singh, in New Delhi on January 03, 2012.
السيد/ طارق عزوز سفير الجمهورية التونسية لدى لقائه السيد/ فيبهادرا سينغ وزير المشاريع المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة في نيودلهي بتاريخ 3 يناير 2012
The Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari addressing the International Seminar on ‘Islamic Art and Culture’ in Hyderabad on December 30, 2011.
السيد/ حامد أنصاري نائب الرئيس الهندي في الندوة الدولية حول "الفن والثقافة الإسلامية" في حيدر آباد بتاريخ 30 ديسمبر 2011
The Prime Minister of Japan, Mr. Yoshihiko Noda calls on the Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari, in New Delhi on December 28, 2011.
رئيس وزراء اليابان السيد/ يوشيهيكو نودا لدى لقائه نائب الرئيس الهندي السيد/ حامد أنصاري في نيودلهي بتاريخ 28 ديسمبر 2011
The Chief Minister of Tamil Nadu, Dr. J. Jayalalithaa meeting the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in Chennai on December 25, 2011.
الدكتورة/ جي. جايا لاليتا رئيس وزراء ولاية تاميل نادو لدى لقائها رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموها سينغ في تشيناي بتاريخ 25 ديسمبر 2011م
Shri Ratan Tata meeting the Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma, in New Delhi on December 22, 2011.
وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما لدى لقائه السيد/ راتان تاتا في نيودلهي بتاريخ 22 ديسمبر 2011م
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh interacting with the media on board, on his way back to Delhi after the Russia visit on December 17, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ مع وسائل الإعلام على متن الطائرة في طريق عودته إلى نيودلهي بعد زيارة روسيا بتاريخ 17 ديسمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh meeting the President of the Russian Federation, Mr. Dmitry A. Medvedev, in Moscow, Russia on December 16, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ ورئيس الروسي السيد/ ديمتر ميدفيديف أثناء الاجتماع في موسكو – روسيا- بتاريخ 16 ديسمبر 2011
The Israeli Finance Minister, Mr. Yuval Steinitz calls on the Union Finance Minister, Shri Pranab Mukherjee, in New Delhi on December 14, 2011.
وزير المالية الإسرائيلي السيد/ يوفال ستيينتز لدى لقائه وزير المالية الهندي السيد/ براناب موخيرجي في نيودلهي بتاريخ 14 ديسمبر 2011م
The Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma with his Bangladeshi counterpart, Mr. Muhammad Faruk Khan, at the SAARC Ministerial meeting, on the sidelines of the 8th Ministerial Conference of WTO, at Geneva on December 14, 2011.
وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما لدى لقائه نظيره البنغلاديشي السيد/ محمد فاروق خان في الاجتماع الوزاري للرابطة على هامش المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية -8- في جينيف بتاريخ 14 ديسمبر 2011
The Finance Minister of Trinidad and Tobago, Mr. Winston Dookeran calls on the Union Finance Minister, Shri Pranab Mukherjee, in New Delhi on December 08, 2011.
وزير المالية في ترينيداد وتوباغو السيد/ ونستون دوكيران لدى لقائه وزير المالية السيد/ برناب موخرجي في نيودلهي بتاريخ 8 ديسمبر 2011
 The Union Minister for Petroleum and Natural Gas, Shri Jaipal Reddy and the Minister of Energy, Russia, Mr. Sergey Shmatko, at a bilateral meeting, on the sidelines of 20th World Petroleum Congress, at Doha, Qatar on December 07, 2011.
وزير البترول والغاز الطبيعي السيد/ جايبال ريدي لدى لقائه وزير الطاقة الروسي السيد/ سيرغي شماتكو في جلسة ثنائية على هامش مؤتمر البترول العالمي 20 (WPC) في الدوحة بتاريخ 7 ديسمبر 2011
 The Union Minister for Petroleum and Natural Gas, Shri Jaipal Reddy with the Energy Minister of Qatar, after inaugurating the India Pavilion at Exhibition arena of 20th World Petroleum Congress (WPC), at Doha on December 05, 2011.
وزير البترول والغاز الطبيعي السيد/ جايبال ريدي لدى لقائه وزير الطاقة القطري في الدوحة في معرض (20) مؤتمر البترول العالمي (WPC) بتاريخ 5 ديسمبر 2011
 The President, Louvre Museum, France, Mr. Henri Loyrette, calls on the Union Minister for Housing and Urban Poverty Alleviation and Culture, Kum. Selja, in New Delhi on December 02, 2011.
 The President of the National Assembly of the Republic of Bulgaria, Mrs. Tsetska Tsacheva meeting the Union Minister for Health and Family Welfare, Shri Ghulam Nabi Azad, in New Delhi on November 28, 2011.
السيدة/ تسيتسكا تسيفا رئيسة الجمعية الوطنية لجمهورية بلغاريا لدى لقائها السيد/ غلام نبي آزاد وزير الصحة ورعاية الصحة في نيودلهي بتاريخ 28 نوفمبر 2011
 The UAE Deputy Prime Minister, Lt. Gen. Sheikh Saif Bin Zayed Al Nahyan calling on the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on November 23, 2011.
نائب رئيس الوزراء واللواء/ الشيخ سيف بن زايد آل نهيان لدى لقائه رئيس الوزراء الدكتور/ مانموهان سينغ في نيودلهي بتاريخ 23 نوفمبر 2011
The Minister of State for Textiles, Smt. Panabaka Lakshmi presented a memento to the Prime Minister of Malaysia, Dato’ Shri Mohd. Najib Bin Tun Haji Abdul Razak, at a meeting, in Kuala Lumpur, Malaysia on November 22, 2011.
وزير الدولة للمنسوجات السيدة/ داتو باناباكا لاكشمي قدمت هدية تذكارية لرئيس وزراء ماليزيا السيد/ محمد نجيب بن تون حاجي عبد الرزاق في اجتماع عقد في كوالالمبور – ماليزيا- بتاريخ 22 نوفمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh at a Bilateral Meeting with the Prime Minister of Singapore, Mr. Lee Hsien Loong, at Istana, in Singapore on November 20, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه السيد/ لي هسين لونغ رئيس وزراء سنغافورة في الأستانة – سنغافورة- بتاريخ 20 نوفمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh with the US President, Mr. Barack Obama, at a Bilateral Meeting, on the sidelines of the 9th ASEAN-India Summit and the 6th East Asia Summit, in Bali, Indonesia on November 18, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه السيد/ باراك أوباما الرئيس الأمريكي في اجتماع ثنائي على هامش قمة الآسيان والهند 9- وقمة شرق آسيا -6 في بالي – اندونيسيا – بتاريخ 18 نوفمبر 2011
The Secretary, Ministry of Civil Aviation Dr. Nasim Zaidi witnessing the signing ceremony of a bilateral Aviation Safety Agreement, at the India-US Aviation Summit. in New Delhi on November 17, 2011.
وكيل وزارة الطيران المدني الدكتور/ نسيم زيدي لدى مشاركته في مراسم التوقيع على الاتفاق الثنائي لسلامة الطيران في قمة الطيران بين الهند والولايات المتحدة في نيودلهي بتاريخ 17 نوفمبر 2011
The Commerce Secretary, Pakistan, Mr. Zafar Mahmood calls on the Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma, in New Delhi on November 15, 2011.
وكيل وزارة التجارة والصناعة الباكستاني ظفر محمود لدى لقائه وزير التجارة الصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما في نيودلهي بتاريخ 15 نوفمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh and the President of Maldives, Mr. Mohamed Nasheed, at the Joint Press Interaction, at Male, in Maldives on November 12, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ والسيد/ محمد نشيد رئيس جزر المالديف في التفاعل الصحفي المشترك في جزر المالديف بتاريخ 12 نوفمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh with the President of Afghanistan, Mr. Hamid Karzai at a Bilateral Meeting, on the sidelines of the 17th SAARC Summit, at Adu Atoll, in Maldives on November 11, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه السيد/ حامد قرضاي رئيس أفغانستان على هامش قمة سارك 17 في أدو اتول في جزر المالديف بتاريخ 11 نوفمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh and the Prime Minister of Pakistan, Mr. Yousuf Raza Gilani, at the bilateral meeting, on the sidelines of the 17th SAARC Summit, at Adu Atoll in Maldives on November 10 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ و رئيس وزراء باكستان السيد/ يوسف رضا جيلاني لدى لقائهما في الاجتماع على هامش قمة سارك 17 في أدو اتول في جزر المالديف بتاريخ 10 نوفمبر 2011
The President, Islamic Republic of Iran Broadcasting Mr. Seyed Ezatullah Zarghami, calls on the Union Minister for Information and Broadcasting, Smt. Ambika Soni, in New Delhi on November 08, 2011.
رئيس هيئة الإذاعة السيد/ عزة الله ضرغامي لدى لقائه السيدة/ أمبيكا سوني وزير الاعلام والإذاعة في نيودلهي بتاريخ 8 نوفمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh addressing a press conference at G-20 summit, in Cannes, France on November 04, 2011. The Deputy Chairman, Planning Commission, Shri Montek Singh Ahluwalia and the National Security Advisor, Shri Shivshankar Menon are also seen.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ ونائب رئيس لجنة التخطيط السيد/ مونتك سينغ اهلواليا ومستشار الأمن القومي السيد/ شيف شانكار مينون في مؤتمر صحافي للقمة G - 20 في مدينة كان الفرنسية بتاريخ 4 نوفمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh at the plenary session of G-20 Summit, in Cannes, France on November 03, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ اثناء مشاركته في الجلسة العامة للقمة G - 20 في مدينة كان الفرنسية بتاريخ 3 نوفمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh and his wife Smt. Gursharan Kaur being received, on their arrival, at Nice Cote D’Azur International airport France on November 02, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ وحرمه غورشاران كور لدى وصولهم المطار الدولي الفرنسية نيس كوت د. ازور 2 نوفمبر 2011
A Haj goodwill delegation for Haj 2011 led by the Deputy Chairman of Rajya Sabha, Shri K. Rahman Khan called on the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on November 01, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ ونائب رئيس راجيا سابها السيد/ ك. رحمن خان مع الوفد الحاج لحسن النية للحج 2011 في نيودلهي بتاريخ 1 نوفمبر 2011
The Italian Minister for Economic Development, Mr. Paolo Romani meeting the Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma, in New Delhi on October 31, 2011.
وزير إيطالي للتنمية الاقتصادية السيد/ باولو رماني لدى لقائه وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما في نيودلهي بتاريخ 31 أكتوبر 2011
The Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari interacting with the accompanying media on board on his way to Perth, to attend the CHOGM, on October 27, 2011.
نائب الرئيس السيد/ حامد أنصاري لدى التفاعل مع وسائل الاعلام المرافق له في طريقه إلى مدينة بيروت لحضور اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث بتاريخ 27 أكتوبر 2011
The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil and the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh at the Ceremonial Reception of the King of Bhutan, His Majesty Jigme Khesar Namgyel Wangchuck and the Queen Her Majesty Jetsun Pema Wangchuck, at Rashtrapati Bhawan, in New Delhi on October 24, 2011.
فخامة الرئيسة السيدة/ براتيبا باتلي ورئيس الوزراء الدكتور/ مانموهان سينغ في حفل استقبال رسمي لصاحب الجلالة جيغمي خيسار نامجيل وانجتشوك ملك بوتان وصاحبة الجلالة الملكة جيتسن بيما وانجتشوك في القصر الرئاسي في نيودلهي بتاريخ 24 أكتوبر 2011
The King of Bhutan, His Majesty Jigme Khesar Namgyel Wangchuck being welcomed by the Minister of State for Communications and Information Technology, Shri Milind Deora, on his arrival, at New Delhi on October 23, 2011.
وزير الدولة للاتصالات وتكنولوجيا المعلومات السيد/ ميلند ديورا لدى استقبال صاحب الجلالة جيغمي خيسار نامجيل وانجتشوك ملك بوتان عند وصوله ، في نيودلهي بتاريخ 23 أكتوبر 2011
The Prime Minister of Nepal, Dr. Baburam Bhattarai calls on the President, Smt. Pratibha Devisingh Patil, at Rashtrapati Bhavan, in New Delhi on October 21, 2011.
رئيس وزراء نيبال الدكتور/ بابو رام بهاتاراي لدى لقائه فخامة الرئيسة الهندية السدة/ براتيبا باتيل في القصر الرئاسي في نيودلهي بتاريخ 21 أكتوبر 2011
 The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh in a bilateral meeting with the President of Brazil, Ms. Dilma Rousseff, on the sideline of the 5th IBSA Summit, at Pretoria, South Africa on October 18, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه رئيس جمهورية البرازيل السيدة/ ديلما روسيف على هامش فعاليات القمة مجموعة ابسا الخامس في بريتوريا – جنوب أفريقيا- بتاريخ 19 أكتوبر
 The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh being received by the President of South Africa, Mr. Jacob Zuma, at IBSA Restricted Meeting of Heads of State/Government, at Pretoria, South Africa on October 18, 2011
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه رئيس جنوب أفريقيا السيد/ جاكوب زوما في القمة لمجموعة إيبسا المقيدة لرؤساء الدول / الحكومات في بريتوريا – جنوب أفريقيا- بتاريخ 18 أكتوبر
 The Union Finance Minister, Shri Pranab Mukherjee with the Finance Minister of Philippines, Mr. Cesar V. Purisima at a bilateral meeting, in New Delhi on October 17, 2011.
وزير المالية السيد/ برناب موخرجي لدى لقائه وزير المالية في الفلبين السيد/ سيزار ف. بوريسيما في اجتماع ثنائي في نيودلهي بتاريخ 17 أكتوبر 2011
 The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh meeting the President of Myanmar, Mr. Thein Sein, in New Delhi on October 14, 2011.
رئيس الوزراء الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه رئيس ميانمار السيد/ ثين سين في نيودلهي بتاريخ 2011
 The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil and the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh at the Ceremonial Reception of the President of Vietnam, Mr. Truong Tan Sang and his wife Mrs. Mai Thi Hanh, at Rashtrapati Bhawan, in New Delhi on October 12, 2011.
فخامة الرئيسة السيدة/ براتيبا باتيل ورئيس الوزراء الدكتور/ مانموهان سينغ في حفل استقبال رسمي للرئيس الفيتنامي السيد/ سانغ ترونج تان حرمه السيدة/ مي ثي هانة في القصر الرئيسي في نيودلهي بتاريخ 12 أكتوبر 2011
The Union Tourism Minister, Shri Subodh Kant Sahai with the Japanese Minister for Tourism, Mr. Jim Matsubara, at the United Nations World Conference, in Tokyo on October 10, 2011.
السيد/ سوبوده كانت ساهاي وزير السياحة الهندي مع وزير السياحة الياباني السيد/ جيم ماتسوبارا في مؤتمر الأمم المتحدة العالمي في طوكيو بتاريخ 10 أكتوبر 2011
Glimpses of Air Force Day celebrations, at Air Force Station Hindan on October 08, 2011.
لمحات من الاحتفالات بيوم قوة الجوية في المحط الجوية –هيندان- بتاريخ 8 أكتوبر 2011
The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil being welcomed by the Governor of Saltzburg Gabi Burgstaller on her arrival, at Salzburg Airport, Austria on October 06, 2011. The President of Austria, Mr. Heinz Fischer and Dr. Devisingh Ramsingh Shekhawat are also seen.
تلقى فخامة الرئيسة الهندية السيدة/ ترحيباً من حاكم سالتزبورغ غابي بورغستالر عند وصولها في مطار سالزبورغ – النمسا- وينظر رئيس النمسا السيد هاينز فيشر و الدكتور/ ديفيسنغ رام سينغ شيخاوت أيضاً
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh meeting the President of Afghanistan, Mr. Hamid Karzai, in New Delhi on October 04, 2011.
رئيس الوزراء الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه الرئيس الأفغاني السيد/ حامد كرزاي في نيودلهي بتاريخ 4 أكتوبر 2011
The President of Afghanistan, Mr. Hamid Karzai being received by the Minister of State for External Affairs and Human Resource Development, Shri E. Ahamed, at Palam Air Force Station, in New Delhi on October 04, 2011.
السيد/ حامد كرزاي رئيس أفغانستان لدى لقائه السيد/ إي. أحمد وزير الدولة للشؤون الخارجية وتنموية الموارد البشرية في محطة بالم القوات الجوية في نيودلهي بتاريخ 4 أكتوبر 2011
The Minister of Commerce, Pakistan, Mr. Makhdoom Amin calls on the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on October 03, 2011.
وزير التجارة الباكستاني السيد/ مخدوم أمين لدى لقائه رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ في نيودلهي بتاريخ 3 أكتوبر 2011
The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil visited the European Organisation for Nuclear Research CERN, at Geneva, Switzerland on October 01, 2011.
الرئيسة الهندية السيدة/ براتيبا باتيل لدى خلال زيارتها في المنظمة الأوروبية للبحوث النووية CERN في جنيف – سويسرا- بتاريخ 1 أكتوبر 2011
The Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari visits the Horticulture Hub Project Site, in Shillong on September 29, 2011.
السيد/ حامد أنصاري نائب الرئيس خلال زيارته في شيلونج بتاريخ 29 سبتمبر 2011
Mohammed Nasser Mohamed Al Rasbi, Defence Secretary of Oman and Head of delegation, calls on the Chief of Army Staff, Gen. V.K. Singh, in New Delhi on September 27, 2011.
وكيل وزارة الدفاع العماني ورئيس الوفد السيد/ محمد ناصر محمد الراسبي لدى لقائه رئيس أركان الجيش الجنرال/ في.كي سينغ في نيودلهي بتاريخ 27 سبتمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh with the President of Iran, Mr. Mahmoud Ahmadinejad, in a bilateral meeting, on the sidelines of the 66th Session of the United Nations General Assembly, in New York on September 23, 2011.
رئيس الوزراء الدكتور/ مانموهان مع الرئيس الإيراني السيد/ محمود أحمدي نجاد في اجتماع ثنائي على هامش الدورة 66 للجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك بتاريخ 23 سبتمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh being received by the Consul General of India in Frankfurt, Shri Taranjit Singh Sandhu, at the Frankfurt International Airport, on his way to New York to attend the 66th Session of the United Nations General Assembly, on September 21, 2011.
رئيس الوزراء الدكتور/ مانموهان لدى لقائه القنصل العام للهند لدى فرانكفورت السيد/ ترانجيت سينغ ساندو في مطار فرانكفورت الدولي في طريقه إلى نيويورك لحضور الدولة 66 للجمعية العامة للامم المتحدة بتاريخ 21 سبتمبر 2011
The Minister of State for Petroleum and Natural Gas, Shri R.P.N. Singh at a bilateral meeting with the Malaysian Energy Minister, Mr. Peter Chin Fah Kui, on the sidelines of East Asia Summit Energy Ministers Meeting, at Brunei on September 21, 2011.
وزير الدولة لشؤون البترول والغاز الطبيعي السيد/ آر.في. ان. سينغ لدى لقائه وزير الطاقة الماليزي السيد/ بيتر تشين فاه كوي على هامش اجتماع قمة شرق آسيا وزراء الطاقة في بروناي بتاريخ 21 سبتمبر 2011
A delegation led by the Cabinet Minister of United Kingdom, Ms. Baroness Warsi meeting the Union Minister for Social Justice & Empowerment, Shri Mukul Wasnik, in New Delhi on September 19, 2011.
السيدة/ بارونة وارثي وزيرة المملكة المتحدة و الوفد المرافق لها لدى لقائها السيد/ موكول واسنيك وزير العدالة الاجتماعية والتمكين في نيودلهي بتاريخ 19 سبتمبر 2011
 The Union Minister for Coal, Shri Sriprakash Jaiswal with the Minister for Energy and Natural Resources, Turkey, Mr. Taner YILDIZ, on the sidelines of 22nd World Mining Congress inaugural session, at Istanbul, Turkey on September 12, 2011.
وزير الاتحاد للفحم السيد/ سريبراكاش جيسوال لدى لقائه وزير الطاقة والموارد الطبيعية التركي السيد/ تانير يلديز على هامش افتتاح الدورة 22 للمؤتمر العالمي في اسطنبول –تركيا- بتاريخ 12 سبتمبر 2011
 The Maldives Defence Minister, Mr. Tholhath Ibrahim called on the Defence Minister, Shri A. K. Antony in New Delhi on September 12, 2011.
وزير الدفاع المالديفي السيد/ إبراهيم لدى لقائه وزير الدفاع الهندي السيد/ ايه. كيه أنتوني في نيودلهي بتاريخ 12 سبتمبر 2011
 The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh being seen off by the Prime Minister of Bangladesh, Mrs. Sheikh Hasina on his departure from Bangladesh to New Delhi, at Hazrat Shahjalal International Airport, in Dhaka, Bangladesh on September 07, 2011. Smt. Gursharan Kaur is also seen.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ وحرمته جورشاران كاور والسيدة/ الشيخة حسينة في مطار شاه جلال الدولي بدكا خلال عودة عن زيارته بنغلادش بتاريخ 7 سبتمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh meeting the President of Bangladesh, Mr. Mohammad Zillur Rahman, in Dhaka, Bangladesh on September 07, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ لدى لقائه رئيس بنغلاديش السيد/ محمد ظل الرحمن في دكا – بنغلاديش- بتاريخ 7 سبتمبر 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh with the Awardee Teachers on the occasion of Teacher’s Day, in New Delhi on September 05, 2011. The Union Minister for Human Resource Development and Communications and Information Technology, Shri Kapil Sibal and the Minister of State for External Affairs and Human Resource Development, Shri E. Ahamed are also seen.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ ووزير تنمية الموارد البشرية والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات السيد/ كابيل سيبال وزير الدولة للشؤون الخارجية وتنمية الموارد البشرية السيد/ إي. أحمد مع المعلمين بمناسبة العيد المعلم، في نيودلهي بتاريخ 5 سبتمبر 2011
 The Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma meeting a delegation of US Congress and Bundestag (Germany), in New Delhi on September 01, 2011.
وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما لدى لقائه وفد الكونغرس الأمريكي والبونسدستاغ – ألمانيا- في نيودلهي بتاريخ 1 سبتمبر 2011
 The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil with the Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari and the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, at an Iftar Party hosted by her, at Rashtrapati Bhavan, in New Delhi on August 26, 2011.
السيدة/ براتيبا باتيل الرئيسة الهندية مع رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ و السيد/ حامد أنصاري نائب الرئيس الهندي في حفل إفطار الذي أقيم من قبلها في القصر الرئاسي في نيودلهي بتاريخ 26 أغسطس 2011
 The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh meeting the Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari, at an Iftar party, hosted by him, in New Delhi on August 24, 2011.
رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ مع السيد/ حامد أنصاري نائب الرئيس الهندي في حفل إفطار الذي أقيم من قبله في نيودلهي بتاريخ 24 أغسطس 2011
 The Minister of Information & Communication, Bhutan, Mr. Lyonpo Nandalal Rai meeting the Union Minister for Human Resource Development and Communications and Information Technology, Shri Kapil Sibal, in New Delhi on August 23, 2011. وزير الإعلام والاتصالات البوتاني السيد/ ليونبو ناندالال راي لدى لقائه السيد/ كابيل سيبال وزير الموارد البشرية والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في نيودلهي بتاريخ 23 أغسطس 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, chairing the Full Planning Commission Meeting, in New Delhi on August 20, 2011. رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ يترأس اجتماع ل للجنة التخطيط الكامل في نيودلهي بتاريخ 20 يونيو 2011
The US Charge de Affairs, Mr. A. Peter Burleigh meeting the Union Minister for Health and Family Welfare, Shri Ghulam Nabi Azad, in New Delhi on August 17, 2011. السيد/ ايه بيتر بيرليغ القائم بالأعمال بالإنابة – الولايات المتحدة- لدى لقائه وزير الصحة ورعاية الأسرة السيد/ غلام نبي آزاد في نيودلهي بتاريخ 17 أغسطس 2011
The Prime Minister, Dr. Manmohan Singh arrives at the ramparts of Red Fort to address the Nation on the occasion of 65th Independence Day, in Delhi on August 15, 2011. رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموها سينغ في أسوار القلعة الحمراء خلال إلقاء كلمته التي خاطب فيه الأمة بمناسبة ذكرى الاستقلال الهند الـ 65 في دلهي بتاريخ 15 أغسطس 2011
The Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma and the Trade Minister of Indonesia, Dr. Mari Elka Pangestu walking together to the venue of the ASEAN Economic Ministers (AEM)-India Consultations-9, at Manado, Indonesia on August 13, 2011. وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما لدى لقائه وزيرة التجارة الدكتورة/ ماري الكا بانجيستو السير في مانادو باندونيسيا بتاريخ 13 أغسطس 2011
The Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari with the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, at an Iftar Party, hosted by him, in New Delhi on August 10, 2011.
السيد/ حامد أنصاري نائب الرئيس مع رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان سينغ في حفل إفطار الذي أقيم من قبله في نيودلهي بتاريخ 10 أغسطس 2011
The Secretary, Ministry of Culture, Shri Jawhar Sircar addressing at a Seminar- Remembering Rabindranath Tagore, in New Delhi on August 08, 2011.
السيد/ جوهر سيركار الأمين العام في وزارة الثقافة في حفلة تذكارية لرابيندراناث طاغور في نيودلهي بتاريخ 8 أغسطس 2011
A delegation led by the Director, CDC, Atlanta, USA, Dr. Thomas R. Frieden calls on the Union Minister for Health and Family Welfare, Shri Ghulam Nabi Azad, in New Delhi on August 08, 2011. الدكتور/ توماس ر. فريدين مع الوفد المرافق له من الولايات المتحدة الأمريكية لدى لقائه وزير الصحة ورعاية الأسرة السيد/ غلام نبي آزاد في نيودلهي بتاريخ 8 أغسطس 2011
 The Minister for Health and Family Welfare, Bangladesh, Professor Dr. A.F.M. Ruhal Haque, MP, meeting the Union Minister for Health and Family Welfare, Shri Ghulam Nabi Azad, in New Delhi on August 03, 2011. البروفيسور الدكتور/ ايه.اف.ام روح الحق وزير الصحة ورعاية الأسرة البنغلاديشي لدى لقائه وزير الصحة ورعاية الأسرة السيد/ غلام نبي آزاد في نيودلهي بتاريخ 3 أغسطس 2011
 The Speaker of the Parliament of Sri Lanka, Mr. Chamal Rajapaksa calls on the President, Smt. Pratibha Devisingh Patil, in New Delhi on August 02, 2011. السيد/ تشامال راجاباكاسا متحدث برلمان سريلانكا لدى لقائه الرئيسة الهندية السيدة/ براتيبا باتيل في نيودلهي بتاريخ 2 أغسطس 2011
The South Australian Premier, Mr. Mike Rann and his delegation calls on the Minister of State (Independent Charge) for Mines, Shri Dinsha J. Patel, in New Delhi on August 01, 2011. السيد/ ميكي ران رئيس مجلس الوزراء بجنوب أستراليا والوفد المرافق له لدى لقائه وزير الدولة (حقيبة مستقلة( للمناجم السيد/ دينشا ج. باتيل في نيودلهي بتاريخ 1 أغسطس 2011
The Secretary, Ministry of Commerce, Shri Rahul Khullar and the Ambassador of Japan in India, Mr. Akitaka Saiki chairing the first meeting of Joint Committee of India- Japan CEPA, in New Delhi on August 01, 2011. السيد/ راهول كهولار الأمين العام وزارة التجارة والسيد/ سايكي اكيتاكا سفير اليابان في الهند في الاجتماع الأول للجنة المشتركة بين الهند واليابان في نيودلهي بتاريخ 1 أغسطس 2011
The Foreign Minister of Pakistan, Ms. Hina Rabbani Khar calling on the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on July 27, 2011. رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان لدى لقائه وزيرة الخارجية الباكستاني السيدة/ حنا رباني خار في نيودلهي بتاريخ 27 يوليو 2011
The President, Smt. Pratibha Devisingh Patil meeting the President of Korea, Mr. Lee Myung-bak, in Seoul, Korea on July 25, 2011. فخامة الرئيس الهندي السيدة/ براتيبا باتيل لدى لقائها رئيس وزراء كوريا السيد/ لي ميونغ باك في سيول – كوريا الجنوبية- بتاريخ 25 يوليو 2011
The Union Minister for Commerce & Industry and Textiles, Shri Anand Sharma, the Minister of Commerce, Bangladesh, Mr. Muhammad Faruk Khan and the Chief Minister of Meghalaya, Dr. Mukul M. Sangma at the inauguration of the first Border Haat, at Kalaichar, in West Garo Hills District of Meghalaya on July 23, 2011. وزير التجارة والصناعة والمنسوجات السيد/ أناند شارما وزير التجارة البنغلاديشي السيد/ محمد فاروق خان ورئيس وزراء ميغالايا الدكتور/ موكول. ام. سانغما في حفلة افتتاح الحدود الأولى في غرب منطقة تلال غارو ميغالايا بتاريخ 23 يوليو 2011
The Union Finance Minister, Shri Pranab Mukherjee interacting with the media, in New Delhi on July 22, 2011. وزير المالية السيد/ برناب موخرجي خلال محادثاته مع وسائل الاعلام في نويدلهي بتاريخ 22 يوليو 2011
The US Secretary of State, Ms. Hillary Clinton calling on the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on July 19, 2011. وزيرة الخارجية الأمريكية السيدة/ هيلاري كلينتون لدى لقائها رئيس الوزراء الدكتور/ مانموهان سينغ في نيودلهي بتاريخ 19 يوليو 2011.
The former President of Afghanistan, Mr. Burhanuddin Rabbani calling on the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on July 15, 2011. الرئيس السابق الأفغاني السيد/ برهان الدين رباني لدى لقائه رئيس الوزراء الهندي الدكتور/ مانموهان في نيودلهي بتاريخ 15 يوليو 2011
The Minister of Education of the Republic of Mozambique, Mr. Zeferino Alexandre Martins meeting the Union Minister for Micro, Small and Medium Enterprises, Shri Virbhadra Singh, in New Delhi on July 14, 2011. وزير التربية والتعليم في جمهورية موزامبيق السيد/ زيفيرينو الكسندر لدى لقائه السيد/ فيربهادرا سينغ وزير المشاريع المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة في نيودلهي بتاريخ 13 يوليو 2011
The Union Minister for Human Resource Development and Communications and Information Technology, Shri Kapil Sibal and the Minister of Education of the Republic of Mozambique, Mr. Zeferino Alexandre signing an MoU between India and Mozambique, in New Delhi on July 13, 2011. وزير تنمية الموارد البشرية والاتصالات وتكنولوجيا السيد/ كابيل سيبال لدى قيامه بالتوقيع على مذكرة تفاهم بين الهند وموزامبيق لدى حضور وزير التربية والتعليم في جمهورية موزامبيق السيد/ زيفيرينو الكسندر في نيودلهي بتاريخ 13 يوليو 2011
The Minister of Foreign Affairs of Republic of Poland, Mr. Radoslaw Sikorski meeting the Union Minister for Commerce and Industry, Shri Anand Sharma, in New Delhi on July 11, 2011. السيد/ رادوسلاف سيكورسكي وزير الخارجية في جمهورية بولندا دلى لقائه وزير التجارة والصناعة السيد/ أناند شارما في نيودلهي بتاريخ 11 يوليو 2011
The Vice President, Shri Mohd. Hamid Ansari paying homage at Dr. John Garang Mausoleum, on the occasion of the South Sudan Independence celebrations on July 09, 2011. نائب الرئيس الهندي السيد/ حامد الأنصاري في ضريح يوحنا بمناسبة احتفال استقلال جنوب السودان بتاريخ 9 يوليو 2011
The Defence Minister, Shri A. K. Antony and the Kyrgyz President, Ms. Roza Otunbaeva at the inauguration of the Kyrgyz-Indian Mountain Biomedical Research Centre, in Bishkek, Kyrgyzstan on July 05, 2011. وزير الدفاع السيد/ أيه .كي. أنتوني ورئيس قيرغيزستان السيدة/ روزا أتونبايفا في حفلة افتتاح مركز للبحوث الطبية الحيوية الهندي – القيرغيزي في بيشكيك –قيرغيزستان- بتاريخ 5 يوليو 2011


هوم | تعرف علينا | خدمات أخرى | ملاحظاتكم | © حقوق النسخ (2002-2011) شركة (I.A.N.S.) الهندية الخاصة المحدودة
التصميم والتطوير والصيانة بواسطة IANS Solutions
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20